广西民族语文研究中心到东兴市开展京语词条摄录工作

“广西少数民族语言文化典藏·东兴京语”课题已纳入自治区民宗委2024年少数民族语言资源保护项目。7月13日至22日，广西民族语文研究中心副主任郑飞秋带领广西民族语文研究中心课题组一行6人到东兴市开展词条摄录工作。课题组通过组织京族代表人士座谈、参加万尾京族哈节、走访京族群众等形式采集和整理词条，并对词条进行摄录。

此次摄录工作是按照国家语委发布的规范标准，用国际音标记录、录音、摄像、照相等多种手段，以东兴京语第一手调查材料为基础，形成京族语言文化调查数据库，并以图文视频并茂的形式永久性记录保存京族语言文化，为后期编撰出版《广西少数民族语言文化典藏·东兴京语》图书打下基础，进一步保护传承东兴市世居少数民族传统文化，铸牢中华民族共同体意识。据了解，课题组在东兴市京族聚居地区摄录京族哈节迎神、祭神、坐蒙、送神等词条近300个。

东兴市民宗局配合广西民族语文研究中心课题组在万尾村召开座谈会，安排部署有关哈节词条摄取工作。

广西民族语文研究中心课题组到万尾村京族群众家里摄录哈节词条

广西民族语文研究中心课题组到万尾村京族哈亭摄录哈节祭神词条